Monday, January 14, 2013



I had quite an eventful day on Monday, first doing some repairs to the water supply system here at the trailer park, then visiting Monte Alban (one of Mexico's most famous archaelogical sites), from there to see and take fotos of the world's largest and perhaps oldest living tree, and finally making a new friend of a fellow named Leonidas, who sells micro-brewed Mexican beers from all over the country in the evenings after spending his days spreading asphalt and paving roads and fixing potholes.

   The most frustrating part of the day was the numerous trips to hardware stores, auto repair shops, places that advertised themselves as specializing in "general repairs," and even hydraulic shops where they were supposedly repairing backhoes and other equipment of that sort, and NOBODY IN MEXICO seems ever to have heard of what we more advanced residents of the United States refer to as an "easy out" or "extractor."

  I am going to include fotos of the "T" fitting with the broken-off part of the nipple and also a foto of the very simple tool, which probably might cost about two dollars (for pity's sake) that is needed to remove the broken part from the fitting.  So that the fitting can be used again.  These Mexicans!  How wasteful they are!  They want to discard the "T" fitting and buy a new one!  The Mexicans certainly have a lot to learn from the thrifty and perspicacious Michiganians.



Tuve un día memorable el lunes, primero hacer algunas reparaciones al sistema de suministro de agua aquí en el trailer park, luego visitar Monte Albán (uno de los sitios arqueológicos más famosos de México), de allí ver y tomar fotos de los más grandes del mundo y tal vez más antiguo árbol de la vida y finalmente hacer un nuevo amigo de un compañero con el nombre de Leonidas, que vende micro-cerveza cervezas mexicanas de todo el país en la noche después de pasar sus días en la difusión de asfalto y pavimentación de carreteras y fijación de baches.

La parte más frustrante del día fue los numerosos viajes a ferreterías, talleres de reparación de automóviles, lugares que anuncian a sí mismos como especializada en "reparaciones generales" e incluso hidráulicos tiendas donde ellos fueron supuestamente reparación retroexcavadoras y otros equipos de ese tipo, y nadie en México nunca parece haber escuchado de lo más avanzado residentes de los Estados Unidos se refieren a como un "fuera facil" o "extractor".

Voy a incluir fotos de la "T" con la parte quebrada  y también una foto de una herramienta muy simple, que probablemente podría costar unos dos dólares (por favor) que se necesita para eliminar la parte rota de la conexión. Para que la conexión puede utilizarse de nuevo. Estos mexicanos! ¿Cómo despilfarro son! Quieren descartar el empalme en "T" y comprar uno nuevo! Ciertamente, los mexicanos tienen mucho que aprender de la Michigan ahorrativo y perspicaz.


 





No comments:

Post a Comment