Hoy, el viernes, manejé unos 60 kilómetros al noreste de Oaxaca para visitar otro Pueblo mágico, este una Capulálpam llamada. Tardó aproximadamente una hora y media en llegar porque es muy arriba en las montañas y el camino tiene muchas curvas. Tienes que conducir muy lento. Era frío y ventoso. Llevaba una camiseta y una chaqueta de peso mediano.

Hubo alguna especie de gran reunión pasando, al parecer no sólo personas de eso pueblito, pero con representantes de toda Mesoamérica (según el signo en la pared). Aparentemente estaban formulando su estrategia para oponerse a las mineras (canadienses) malas.

Policía municipal se hicieron presente para proporcionar seguridad. (Ver foto). "Siempre Vigilante"

Dejé la reunión temprano y fui para el almuerzo. La salsa que me dieron para condimentar la sopa probada sospechosamente como el chocolate, que parece que gusta mucho por aquí.

Muchos de los árboles crecen en las montañas. Aquí está una foto de una casa típica de montaña y un camión cargado de troncos. Los camiones retardar su progreso, tambien, si te quedas atascado detrás de uno de ellos en una carretera con muchas curvas.

Luego fue a la empresa de cerveza para tratar una Ale de Malta Inglés parece que me han nombrado! (Antigua Peculier)

Today, Friday, I drove about 35 miles northeast of Oaxaca to visit yet another Pueblo Magico, this one called Capulalpam. It took about an hour and a half to get there because it is way up in the mountains and the road has a lot of sharp curves. You have to drive real slow. It was cold and breezy. I wore a sweatshirt and a medium-weight jacket. There was some sort of big meeting going on, apparently not just people from that town, but with representatives from all over Mesoamerica (according to the sign on the wall). They were apparently formulating their strategy to oppose the evil (Canadian) mining companies. Municipal police were present to provide security. (See foto.) Their motto is "always vigilant." I left the meeting early and went for lunch. The sauce they gave me to spice up the soup tasted suspiciously like chocolate, which they seem to like a lot around here. A lot of trees grow in those mountains. Here is a picture of a typical mountain house and a truckload of logs. The log trucks slow your progess, too, if you get stuck behind one of them on a road with a lot of curves. Then it was back to The Beer Company to try an English Malt Ale they seem to have named after me! (Old Peculier)